Sep
03

Reihenfolge der Textbausteine in OTRS beeinflussen

Filed Under (Consulting, PSAG) by on 03-09-2009 and tagged , , , , ,

Benutzt man in OTRS die Bausteine “Anrede”, “Signatur” und “Antworten” so muß man leider festestellen, daß diese in einer recht ungebräuchlichen Reihenfolge zusammengebaut werden. Da kommt beim Erstellen einer Standard e-Mail Antwort zunächst die Anrede, dann das Mail, das der Kunde geschickt hat als Zitat, dann der Inhalt der eigenen Standardantwort und am Ende die Signatur. Steht übrigens auch so im OTRS Handbuch:

Diese Elemente sind standardmäßig so angeordnet, dass beim Antworten zuerst die Anrede, danach der zitierte Text des zu beantwortende Ticket, anschließend ggf. der Text der Antwortvorlage und zum Schluss die Signatur ausgegeben wird.

Zum Glück ist ORTS voll parametrisierbar und so ist die Änderung über das Sysconfig Modul einfach. Man sucht nach “ResponseFormat” und findet den Parameterblock “Frontend::Agent::Ticket::ViewCompose” und dort den Parameter “Ticket::Frontend::ResponseFormat”. Der enthält standardmäßig:

$QData{“Salutation”}
$TimeShort{“$QData{“Created”}”} – $QData{“OrigFromName”} $Text{“wrote”}:
$QData{“Body”}

$QData{“StdResponse”}

$QData{“Signature“}

und ich habe ihn geändert auf die für uns passendere Variante:

$QData{“Salutation”}
$QData{“StdResponse”}
$QData{“Signature“}

$TimeShort{“$QData{“Created”}”} – $QData{“OrigFromName”} $Text{“wrote”}:
$QData{“Body”}

So kommt nun zunächst die Anrede, dann die Standard-Antwort, die Signatur und unten das bisherige Mail:

OTRS Standardantwort




Artikel, die Sie auch interessieren könnten:

coded by nessus


2 Responses to “Reihenfolge der Textbausteine in OTRS beeinflussen”

  1.   Marei Says:

    Danke, genau das habe ich gesucht!

  2.   Christof Says:

    Danke das habe ich gesucht. Aber vor allem deshalb, weil ich es genau anders rum stellen wollte. OTRS scheint in der Version 3.1.x eingeknickt zu sein und praktiziert wohl nicht mehr standardmäßig Inline Quoting. Das ist sehr schlecht, besonders wenn es einiges Hin und Her gibt und mehrere Mails ausgetauscht werden.

    http://www.mail-archive.com/otrs-de@otrs.org/msg10548.html

Leave a Reply